Saltar al contenido
Prensa y Gente

Prensa y Gente

La verdad siempre

cropped-piclumen-1751668377684

Connect with Us

  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin
  • VK
  • Youtube
  • Instagram

Categorías

  • ACCIDENTE
  • AGROPECUARIA
  • ALIENTO DIARIO
  • ALIMENTACIÓN
  • ARTE
  • CARTA PÚBLICA
  • CATASTROFE
  • CIENCIA
  • CINE / TEATRO
  • CONCIERTO
  • CONFERENCIA
  • CRÍTICA DE CINE
  • CULTURA
  • DELINCUENCIA
  • DEPORTES
  • DIÁSPORA
  • ECONOMÍA
  • EDITORIAL
  • EDITORIAL INVITADO
  • EDUCACIÓN
  • EDUCACIÓN Y EMPRENDIMIENTO
  • ELECCIONES
  • EMPRENDIMIENTO
  • EMPRESA
  • ENTÉRATE New York
  • ENTRETENIMIENTO
  • FAMILIA
  • FARANDULA Y ESPECTÁCULO
  • FERIA
  • FIESTAS
  • GASTRONOMÍA
  • GENTE Y ESTILO
  • GUBERNAMENTAL
  • GUERRA
  • HISTORIA
  • HOMBRE
  • INMEMORIAM
  • INTERNACIONALES
  • INVESTIGACIÓN
  • INVITACIÓN
  • JUEGOS OLIMPICOS
  • JUSTICIA
  • JUVENTUD
  • LA VUELTA
  • LIBRO
  • LIDERAZGO
  • LO QUE USTED DEBE SABER
  • LOS SALMOS DE SOLANO
  • LOS VIAJES CON MI FAMILIA
  • MEDIO AMBIENTE
  • MIAMI AL DÍA
  • MUJER
  • MUN DIAL DE FUTBOL
  • MUNDO SALUDABLE
  • MUNICIPALES
  • MÚSICA
  • NACIONALES
  • NARCOTRÁFICO
  • NATURALEZA
  • NEGOCIOS
  • NOTA DE PRENSA
  • NOTA LUCTUOSA
  • OPINIÓN
  • PANDEMIA
  • PERSONAJES
  • POLICIALES
  • POLITICA
  • PORTADA
  • PREMIACIONES
  • RECONOCIMIENTO
  • REDES SOCIALES
  • REFLEXIONES ATREVIDAS
  • REPORTAJE
  • SALUD
  • SEGURIDAD
  • SOCIEDAD
  • SOLIDARIDAD
  • SUCESOS
  • TECNOLOGÍA
  • TELEVISIÓN
  • TERRORISMO
  • TIEMPO
  • TOMO LA PALABRA
  • TRABAJO
  • TRAGEDIA
  • TRANSPARENCIA
  • TRANSPORTE
  • TURISMO
  • VERDADES HISTÓRICAS
  • VIAJES
  • VIOLENCIA
  • VIVIENDA
Menú principal
  • Home
    • Contacto
    • Entrar
  • NACIONALES
  • PORTADA
  • INTERNACIONALES
  • POLITICA
  • ECONOMÍA
  • SALUD
  • DEPORTES
  • JUSTICIA
  • OPINIÓN
    • Será este año mejor que el pasado?
  • Sucesos
    • Publicidad presidencia
    • Publicidad país posible
  • Inicio
  • ENTRETENIMIENTO
  • Miranda triunfa en República Dominicana con ‘Delirio’ de malagueña Laura Payá
  • CINE / TEATRO
  • ENTRETENIMIENTO
  • FARANDULA Y ESPECTÁCULO

Miranda triunfa en República Dominicana con ‘Delirio’ de malagueña Laura Payá

Olga Capellan abril 16, 2023 4 minutes read
Delirio

El cortometraje en el que la mirandesa Celia Miguel ejerció de ayudante de Dirección ha obtenido un reconocimiento internacional en el Unibe Short Film Fest de Santo Domingo

Poco más de dos años han transcurrido desde que ‘Delirio’, un cortometraje experimental sobre la bulimia, vio la luz en un aula de la Universidad Nebrija, en Madrid. La malagueña Laura Payá y la mirandesa Celia Miguel eran por entonces alumnas de la institución educativa y, junto a su equipo de trabajo, dieron forma de filme a su particular delirio artístico, en calidad de directora y ayudante de dirección, respectivamente.

Dos años después de aquello, el proyecto cruza el charco triunfalmente para irrumpir, por todo lo alto, en la primera edición del Unibe Short Film Fest, alias Uffest 2023: un festival de cortometrajes interuniversitario organizado por la Universidad Iberoamericana (Unibe) de Santo Domingo, en la República Dominicana. Presentado por la propia Universidad Nebrija, el cortometraje logró hacerse con el premio a Mejor Edición, imponiéndose a los más de veinte trabajos inscritos.

«Al principio pensaba que ‘Delirio’ participaría como cortometraje invitado en el festival, pero al final resultó que también competía, así que recibir el premio fue una sorpresa muy gratificante», reconocía Payá, la galardonada. A la postre, aunque tanto la mirandesa como la malagueña incidían en lo importante que resultó el trabajo en equipo para con la producción del metraje, el reconocimiento recae en la segunda que, además de dirigir, se encargó del montaje del material bruto.

El arte en tiempos de covid-19

La producción de ‘Delirio’ no fue sencilla. Nacido en plena pandemia, los obstáculos superaron con creces el fluir natural de cualquier rodaje universitario. No en vano, el proyecto comenzó a esbozarse a finales del año 2020, cuando los toques de queda, la distancia de seguridad, las limitaciones del número de personas en las reuniones y las medidas restrictivas en general comenzaron a ser una constante.

«Empezamos a rodar en noviembre y teníamos que estar con las ventanas abiertas para garantizar las medidas de seguridad», señalaba la mirandesa, apuntando que «a veces, ni siquiera podía intervenir todo el equipo porque rebasábamos las seis personas máximas permitidas en una reunión». Payá también aludía a la «situación desfavorable» ya que, además de no contar con los «medios suficientes» por tratarse de un proyecto universitario, el grupo hubo de afrontar el rodaje en el primer año de pandemia, antes incluso de que comenzaran a inocularse las vacunas.

No obstante, no cabe duda de que el equipo supo sobreponerse a todas las complicaciones para confeccionar un cortometraje que, a todas luces, es merecedor de los reconocimientos —en plural— que ya ha recibido: los dos primeros, a Mejor Montaje y Postproducción, así como a Mejor Interpretación, en el Festival AdN, en España; y este último, en la República Dominicana.

La importancia del trabajo en equipo

«Aunque los premios recaigan en una parte del equipo, creo que el trabajo grupal es el responsable del resultado final ya que, sin la originalidad del guion que redactaron mis compañeros Paula y Marion —también encargados del arte—, sin la destreza de Carmen en la producción y la grabación, la creatividad de Victoria en la dirección de Fotografía, el arte de Antía, la actriz, o el talento de Laura en la dirección y el montaje, el resultado podría haber sido bien distinto», razonaba Miguel. Idea compartida por la malagueña que reconocía que «Celia fue mi mano derecha en todo el proceso».

Encargada del casting, del guion técnico y de los tiempos, la mirandesa hubo de hacer «encaje de bolillos» para que el trabajo saliera adelante con los recursos disponibles. «Jornadas maratonianas» en las que no siempre todo salió según lo planificado en el papel, pero en las que todos fueron «muy proactivos» en pro del objetivo común: materializar la ilusión de la malagueña en la cinta cinematográfica que es hoy ‘Delirio’.

Fuente Burgos conecta

About Author

Olga Capellan

Olga Capellan

See author's posts

Navegación de entradas

Anterior: Candidata a diputada en Lugo, España tiene en lista a dominicana Nathalie Taveras
Siguiente: Pavel Núñez en gira exitosa por España; canta con Pedro Guerra

Historias relacionadas

image
  • ARTE
  • CULTURA
  • ENTRETENIMIENTO

Nota cultural: Rock

Olga Capellan julio 13, 2026
clima lluvia
  • ENTRETENIMIENTO
  • TIEMPO

Previsión meteorológica lunes y martes en RD

Olga Capellan julio 13, 2026
image
  • CULTURA
  • ENTRETENIMIENTO

Nota cultural: Esperanza

Olga Capellan julio 12, 2026

Recientes

  • España y Francia se disputan el pase a la final del Mundial
  • MSP RD ha atendido más de 1200 víctimas del terremoto en Venezuela en seis días
  • INDRHI continúa reforzando Juntas de Regantes con programa nacional de capacitación y asistencia técnica en riego
  • Modernización de subestaciones en el DN servicio eléctrico a más de 63,000 clientes
  • INABIE mejora la calidad de vida a 13 estudiantes con cirugías oftalmológicas especializadas

Se dice

  1. Rafael Santos ve normal proceso electoral en Perú con 35 candidatos - periodicosunidos.com en Rafael Santos califica de normal montaje de elecciones en Perú, pese a complejo proceso con 35 candidatos
  2. Presidente Abinader encabeza graduación de más de 4,000 participantes de Oportunidad 14/24 - Desde el Estrado en Presidente Abinader encabeza graduación de 4026 participantes de Oportunidad 14/24
  3. DICRIM apresa 2 de 4 delincuentes que asaltaron un colmado en Navarrete  - Desde el Estrado en DICRIM apresa 2 de 4 delincuentes que asaltaron un colmado en Navarrete 
  4. Presidente Abinader dialoga con más de 350 estudiantes - Desde el Estrado en Presidente Abinader dialoga con más de 350 estudiantes
  5. Nota cultural: Día del Pi - Desde el Estrado en Nota cultural: Día del Pi

Te pueden interesar

image
  • DEPORTES

España y Francia se disputan el pase a la final del Mundial

Olga Capellan julio 13, 2026
image
  • SALUD

MSP RD ha atendido más de 1200 víctimas del terremoto en Venezuela en seis días

Olga Capellan julio 13, 2026
INDRHI fachada
  • TRABAJO

INDRHI continúa reforzando Juntas de Regantes con programa nacional de capacitación y asistencia técnica en riego

Olga Capellan julio 13, 2026
image
  • TRABAJO

Modernización de subestaciones en el DN servicio eléctrico a más de 63,000 clientes

Olga Capellan julio 13, 2026

User Login Form

Forget Password

Etiquetas

Alemania Argentina Barahona Brasil China Cocaína Colombia Cuba Donald Trump EEUU El tiempo en RD España Europa Francia Gaza Gobierno Haití INFOTEP Irán Israel La Vega Luis Abinader Líbano Madrid México NYC ONU OTAN PLD Policía Nacional Presidente Abinader previsión meteorológica PRM Puerto Plata Putin RD Rusia San Cristóbal Santiago Siria Trump Ucrania Venezuela Vicepresidenta Peña Zelenski

Entradas recientes

  • España y Francia se disputan el pase a la final del Mundial
  • MSP RD ha atendido más de 1200 víctimas del terremoto en Venezuela en seis días
  • INDRHI continúa reforzando Juntas de Regantes con programa nacional de capacitación y asistencia técnica en riego
  • Modernización de subestaciones en el DN servicio eléctrico a más de 63,000 clientes
  • INABIE mejora la calidad de vida a 13 estudiantes con cirugías oftalmológicas especializadas
  • MSP garantiza tratamiento para niños con atrofia muscular espinal
  • JCE alcanza 2 millones cédulas entregadas
  • Gobernadora Rosa Santos apoya a familias vulnerables con entrega de ayudas sociales 
  • Macron: Europa defenderá la libertad y el derecho «al precio de la sangre si fuese necesario»
  • Reino Unido declarará organización terrorista la Guardia Revolucionaria de Irán
  • Home
  • NACIONALES
  • PORTADA
  • INTERNACIONALES
  • POLITICA
  • ECONOMÍA
  • SALUD
  • DEPORTES
  • JUSTICIA
  • OPINIÓN
  • Sucesos
  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin
  • VK
  • Youtube
  • Instagram
Copyright © Todos los derechos reservados. | MoreNews por AF themes.